ÇÒÑÇÑ æ æÕÜÜÜÜáÇÊ